Jean de La Fontaine
Басни Жан де Ла Фонтена на французском языке с переводом
Jean de La Fontaine

Жан де Лафонте́н (фр. Jean de La Fontaine, 8 июля 1621, Шато-Тьерри — 13 апреля 1695, Париж) — французский баснописец.

Его отец служил по лесному ведомству, и Лафонтен провёл детство среди лесов и полей.

В двадцать лет он поступил в католическое братство для подготовки к духовному званию, но больше занимался философией и поэзией.

В 1647 году отец Лафонтена передал ему свою должность и убедил его жениться на четырнадцатилетней девушке, Мари Эрикар.

В 1668 году появились первые шесть книг басен, под скромным заглавием: «Басни Эзопа, переложенные на стихи г-ном де Лафонтеном».

Именно в первый сборник вошли знаменитые, переложенные басни Крылова «Ворона и Лисица», «Стрекоза и Муравей».

Они имели у читателей огромный успех. Лафонтен, легкомысленный в жизни, к своему творчеству относился очень серьезно и это был один из путей к успеху.

Le petit Poisson et le Pêcheur - Рыбак и Рыбка

Четверг, 17 Ноябрь 2016 19:16
Le petit Poisson et le Pêcheur - Рыбак и Рыбка
Стих на французском языке - Le petit Poisson et le Pêcheur - Рыбак и Рыбка (автор Jean de La Fontaine)

Les deux pigeons - Два Голубя

Пятница, 25 Декабрь 2015 13:00
Les deux pigeons - Два Голубя
Стих на французском языке - Les deux pigeons - Два Голубя (автор Jean de La Fontaine)

Le Renard Anglais - Английская Лисица

Вторник, 22 Сентябрь 2015 12:00
Le Renard Anglais - Английская Лисица
Стих на французском языке - Le Renard Anglais -Английская Лисица (автор Jean de La Fontaine) (A Madame Harvey)

L'Astrologue qui se laisse tomber dans un puits

Воскресенье, 12 Июль 2015 12:00
L'Astrologue qui se laisse tomber dans un puits
Стих на французском языке - L'Astrologue qui se laisse tomber dans un puits - Астролог, упавший в колодец (автор Jean de La Fontaine)

L'Amour et la Folie - Амур и Безумие

Воскресенье, 24 Май 2015 12:00
L'Amour et la Folie - Амур и Безумие
Стих на французском языке - L'Amour et la Folie - Амур и Безумие (автор Jean de La Fontaine)

Le Lièvre et la tortue - Заяц и Черепаха

Суббота, 05 Апрель 2014 19:00
Le Lièvre et la tortue - Заяц и Черепаха
Стих на французском языке - Le Lièvre et la tortue - Заяц и Черепаха (автор Jean de La Fontaine) 1668
La Grenouille qui veut se faire aussi grosse que le Boeuf
La Grenouille qui veut se faire aussi grosse que le Boeuf - Лягушка, на лугу увидевши Вола (автор Jean de La Fontaine)
La laitière et le pot au lait - Молочница, или кувшин с молоком
Стих на французском языке - La laitière et le pot au lait - Молочница, или кувшин с молоком (автор Jean de La Fontaine)

Le corbeau et le renard - Ворона и лисица

Суббота, 13 Август 2011 17:21
Jean de la Fontaine
Стих на французском языке - Le corbeau et le renard - Ворона и лисица (автор Jean de La Fontaine)

La Cigale et la Fourmi - Стрекоза и муравей

Суббота, 13 Август 2011 16:23
Jean de la Fontaine
Стих на французском языке - La Cigale et la Fourmi - Стрекоза и Муравей (автор Jean de La Fontaine)

Французский язык

Тексты песен на французском

Слова мюзиклов на французском

Стихи на французском

О Франции

Французская грамматика

Французская лексика

Темы на французском

Французские писатели

Почему так говорят по-французски

Поздравления и пожелания

Cкороговорки и пословицы

Идиомы, цитаты, афоризмы

Видео на французском