Maurice Carême
Стихи Мориса Карема на французском языке с переводом
Maurice Carême

Морис Каре́м (фр. Maurice Carême; 12 мая 1899, Вавр — 13 января 1978, Андерлехт) — французский поэт бельгийского происхождения.
Один из замечательнейших авторов ХХ века. Отец Мориса был художником, мать работала в бакалейной лавке. Юный Морис начало своей жизни провел в городе Вавра, где и родился.
Уже с 15 лет он писал, первые стихи посвящены Берте Детри с которой он дружил. Поскольку детские годы юного автора можно назвать счастливым, все это мы и видим в его творчестве. Поступление в «École Normale»было очень важным этапом в жизни и развитии поэта.
За всю жизнь Морис написал 60 поэтических сборников. В 1933 году в Андерлехте, авеню Нелли Мельба, был построен "Белый дом"(«La Maison blanche»), сейчас же он является музеем Мориса Карема.
В 1972 году его назвали «королём поэтов» в столице. Произведения Карема сейчас можно найти в переводе на более 100 языков мира.

La Porte en feuilles mortes - Мертвые листья

Понедельник, 12 Март 2018 10:30
La Porte en feuilles mortes - Мертвые листья
Стих на французском языке - La Porte en feuilles mortes - Мертвые листья (автор Maurice Carême)
Être le ciel sans le savoir - Быть небом, этого не зная
Стих на французском языке - Être le ciel sans le savoir - Быть небом, этого не зная (автор Maurice Carême)

Berceuse pour une rose - Колыбельная для Розы

Понедельник, 05 Март 2018 14:00
Berceuse pour une rose - Колыбельная для Розы
Стих на французском языке - Berceuse pour une rose - Колыбельная для Розы (автор Maurice Carême)

Le soleil descend - Солнышко садится

Вторник, 21 Март 2017 14:30
Le soleil descend - Солнышко садится
Стих на французском языке - Le soleil descend - Солнышко садится (автор Maurice Carême)

Un peu de pluie - Капает дождик

Четверг, 22 Декабрь 2016 16:40
Un peu de pluie - Капает дождик
Стих на французском языке - Un peu de pluie - Капает дождик (автор Maurice Carême)

Mon petit chat - Крошка

Четверг, 08 Декабрь 2016 13:00
Mon petit chat - Крошка
Стих на французском языке - Mon petit chat - Крошка (автор Maurice Carême)
Pour dessiner un bonhomme - Как нарисовать человечка
Стих на французском языке - Pour dessiner un bonhomme - Как нарисовать человечка (автор Maurice Carême)

Le Chat et le soleil - Кот и солнце

Воскресенье, 20 Ноябрь 2016 19:18
Le Chat et le soleil - Кот и солнце
Стих на французском языке - Le Chat et le soleil - Кот и солнце (автор Maurice Carême)

L’Oiseau - Птица

Суббота, 05 Ноябрь 2016 14:37
L’Oiseau - Птица
Стих на французском языке - L’Oiseau - Птица (автор Maurice Carême)

La Tour Eiffel - Эйфелева башня

Среда, 02 Ноябрь 2016 14:43
La Tour Eiffel - Эйфелева башня
Стих на французском языке - La Tour Eiffel - Эйфелева башня (автор Maurice Carême)
Страница 1 из 2

Французский язык

Тексты песен на французском

Слова мюзиклов на французском

Стихи на французском

О Франции

Французская грамматика

Французская лексика

Темы на французском

Французские писатели

Почему так говорят по-французски

Поздравления и пожелания

Cкороговорки и пословицы

Идиомы, цитаты, афоризмы

Видео на французском