Maurice Carême

Le soleil descend - Солнышко садится

Оцените материал
(3 голосов)
Le soleil descend - Солнышко садится

Стихотворение на французском языке - Le soleil descend - Солнышко садится

(автор Maurice Carême)

Прослушать на французском - Le soleil descend

На французском

На русском

Assis sur mon banc,

Je fais mon devoir.

Сижу на лавочке

И делаю заданье,

Le soleil descend

Sur le boulevard,

А солнышко спускается

На бульвар, на зданья.

Sur les grands murs blancs,

Sur l’asphalte noir.

На дома, на белые,

На асфальт, на черный.

Mon petit chien blanc

N’est déjà plus blanc.

Мой песик

Уже не беленький

Mon petit chat noir

N’est déjà plus noir.

Мой котик черненький,

Нет черного.

Plus rien n’est tout blanc,

Plus rien n’est tout noir.

Больше нет ничего белого

Больше нет ничего черного

Tout est gris.

Bonsoir !

Оба стали серенькими...

Спокойной ночи!

Прочитано 4659 раз

Французский язык

Тексты песен на французском

Слова мюзиклов на французском

Стихи на французском

О Франции

Французская грамматика

Французская лексика

Темы на французском

Французские писатели

Почему так говорят по-французски

Поздравления и пожелания

Cкороговорки и пословицы

Идиомы, цитаты, афоризмы

Видео на французском