Paul Eluard
Стихи Поля Элюара на французском языке с переводом
Paul Éluard

Поль Элюа́р (фр. Paul Éluard, собственно Эже́н Эми́ль Поль Гренде́ль (фр. Eugène Émile Paul Grindel); 14 декабря 1895, Сен-Дени — 18 ноября 1952, Париж) — французский поэт, выпустивший более сотни поэтических сборников.

В 1926 вместе с другими сюрреалистами вступил в коммунистическую партию, в 1933 был исключён за антисоветские высказывания.

В 1926 году, за день до выхода из печати поэтического сборника Mourir de ne pas mourir («Умирать оттого, что не умираешь»), упомянутого в одном письме Элюара как его последняя книга, он, неожиданно для всех, отправился в путешествие, оставив прощальную записку только отцу.

В 1929 году Поль Элюар встречает Сальвадора Дали и с ним же позднее знакомит свою жену. Гала принимает решение уйти от Элюара к Дали, который по этому случаю написал «Портрет Поля Элюара».

Дали высказался об этом так: «Я чувствовал, что на меня возложена обязанность запечатлеть лик поэта, с Олимпа которого я похитил одну из муз».

Homme utile - Человек, который полезен

Суббота, 29 Сентябрь 2018 11:30
Homme utile - Человек, который полезен
Стих на французском языке - Homme utile - Человек, который полезен (автор Paul Éluard)

Belle et ressemblante - Прекрасная и похожая

Пятница, 28 Сентябрь 2018 11:30
Belle et ressemblante - Прекрасная и похожая
Стих на французском языке - Belle et ressemblante - Прекрасная и похожая (автор Paul Éluard)

Je t'aime - Я люблю тебя

Четверг, 27 Сентябрь 2018 11:30
Je t'aime - Я люблю тебя
Стих на французском языке - Je t'aime - Я люблю тебя (автор Paul Éluard)

Cheval - Лошадь

Среда, 26 Сентябрь 2018 11:30
Cheval - Лошадь
Стих на французском языке - Cheval - Лошадь (автор Paul Éluard)
Leurs yeux toujours purs - Их чистые по-прежнему глаза
Стих на французском языке - Leurs yeux toujours purs - Их чистые по-прежнему глаза (автор Paul Éluard)

Animal rit - Животное смеется

Понедельник, 24 Сентябрь 2018 11:30
Animal rit - Животное смеется
Стих на французском языке - Animal rit - Животное смеется (автор Paul Éluard)

Chien - Пес

Воскресенье, 23 Сентябрь 2018 10:44
Chien - Пес
Стих на французском языке - Chien - Пес (автор Paul Éluard)

La terre est bleue - Земля синеет

Среда, 30 Май 2018 18:00
La terre est bleue - Земля синеет
Стих на французском языке - La terre est bleue - Земля синеет (автор Paul Eluard)

Voyage du silence - Путь тишины

Воскресенье, 25 Декабрь 2016 16:40
Voyage du silence - Путь тишины
Стих на французском языке - Voyage du silence - Путь тишины (автор Paul Éluard)

Poèmes pour la paix - Стихи для мирного времени

Понедельник, 10 Октябрь 2016 18:32
Poèmes pour la paix - Стихи для мирного времени
Стих на французском языке - Poèmes pour la paix - Стихи для мирного времени (автор Paul Éluard)
Страница 1 из 3

Французский язык

Тексты песен на французском

Слова мюзиклов на французском

Стихи на французском

О Франции

Французская грамматика

Французская лексика

Темы на французском

Французские писатели

Почему так говорят по-французски

Поздравления и пожелания

Cкороговорки и пословицы

Идиомы, цитаты, афоризмы

Видео на французском