Jacques Prevert
Стихи Жака Превера на французском языке с переводом
Jacques Prevert

Жак Превер (фр. Jacques Prévert; 4 февраля 1900, Нёйи-сюр-Сен — 11 апреля 1977, Омонвиль-ла-Петит, Манш) — французский поэт и кинодраматург.

Жак Превер родился на окраине Парижа, в Нёйи-сюр-Сен, в семье одновременно буржуазной и аристократической.

В четырнадцать лет Жак распрощался со школой, и дальнейшее образование ему давали парижские бульвары, бистро, праздная толпа.

Чтобы не попасть на военную службу, притворялся сумасшедшим. Как-то за рюмкой кальвадоса в ресторане «Куполь» Сальвадор Дали заметил: «Жак воюет с ненавистным ему злом не бомбами, а петардами».

Всегда одетый безукоризненно опрятно, но на свой манер, с артистичной небрежностью, с неизменной сигаретой или трубкой, Превер был ловелас, имел успех у женщин, причем у известных актрис, кинозвезд.

Обладал к тому же редким свойством — расставаясь со своей пассией, оставался с ней в прекрасных дружеских отношениях.

Превер писал киносценарии и тексты к песням. Все звезды эстрады имели в своем репертуаре песни на слова Превера — Катрин Соваж, Ив Монтан, Жюльетта Греко, Марлен Дитрих, Симона Синьоре, Тино Росси, Серж Генсбур.

Коронным исполнением в программе Эдит Пиаф были преверовские «Мертвые листья»…

Alicante - Аликанте

Вторник, 03 Апрель 2018 14:00
Alicante - Аликанте
Стихотворение на французском языке - Alicante - Аликанте (автор Jacques Prévert)

Les Ombres - Тени

Понедельник, 02 Апрель 2018 14:00
Les Ombres - Тени
Стихотворение на французском языке - Les Ombres - Тени (автор Jacques Prévert)

Jour de fête - День рождения

Воскресенье, 01 Апрель 2018 14:00
Jour de fête - День рождения
Стихотворение на французском языке - Jour de fête - День рождения (автор Jacques Prévert)

Bain de soleil - Солнечная ванна

Пятница, 30 Март 2018 14:00
Bain de soleil - Солнечная ванна
Стихотворение на французском языке - Bain de soleil - Солнечная ванна (автор Jacques Prévert)

Dromadaire mécontent - Недовольный дромaдeр

Воскресенье, 14 Январь 2018 20:04
Dromadaire mécontent - Недовольный дромaдeр
Стихотворение на французском языке - Dromadaire mécontent - Недовольный дромaдeр (автор Jacques Prévert) Contes pour enfants pas sages

La Seine a rencontré Paris - Сена встречает Париж

Понедельник, 11 Декабрь 2017 13:15
La Seine a rencontré Paris - Сена встречает Париж
Стихотворение на французском языке - La Seine a rencontré Paris - Сена встречает Париж (автор Jacques Prévert)

Les premiers ânes - Первые ослы

Среда, 06 Декабрь 2017 13:15
Les premiers ânes - Первые ослы
Стихотворение на французском языке - Les premiers ânes - Первые ослы (автор Jacques Prévert) Contes pour enfants pas sages

L'autruche - Страусиха

Вторник, 05 Декабрь 2017 13:14
L'autruche - Страусиха
Стихотворение на французском языке - L'autruche - Страусиха (автор Jacques Prévert) Contes pour enfants pas sages

Page d’écriture - Исписанная страница

Понедельник, 27 Март 2017 15:54
Page d’écriture - Исписанная страница
Стихотворение на французском языке - Page d’écriture - Исписанная страница (автор Jacques Prévert) Page d'écriture est un poème de Jacques Prévert paru dans le recueil Paroles en 1946

Les Feuilles Mortes - Опавшие листья

Суббота, 26 Ноябрь 2016 11:00
Les Feuilles Mortes - Опавшие листья
Стихотворение на французском языке - Les Feuilles Mortes - Опавшие листья (автор Jacques Prévert)
Страница 1 из 3

Французский язык

Тексты песен на французском

Слова мюзиклов на французском

Стихи на французском

О Франции

Французская грамматика

Французская лексика

Темы на французском

Французские писатели

Почему так говорят по-французски

Поздравления и пожелания

Cкороговорки и пословицы

Идиомы, цитаты, афоризмы

Видео на французском