Maurice Carême

Être le ciel sans le savoir - Быть небом, этого не зная

Оцените материал
(1 Голосовать)
Être le ciel sans le savoir - Быть небом, этого не зная

Стихотворение на французском языке - Être le ciel sans le savoir - Быть небом, этого не зная

(автор Maurice Carême)

(1899 - 1978)

На французском

На русском

Être le ciel sans le savoir

Être tout traversé d’oiseaux

Poussière, et voler aussi haut,

Savoir tout et ne rien savoir,

Passer comme automne au moulin,

Et pourtant n’avoir pas de fin.

Быть небом, этого не зная

И перелётным быть как стая,

И, поднимаясь над землёй,

Быть пылью, мудрой и простой,

И быть, как время – быстротечным,

И быть, как ветер – бесконечным.

Прочитано 2603 раз

Французский язык

Тексты песен на французском

Слова мюзиклов на французском

Стихи на французском

О Франции

Французская грамматика

Французская лексика

Темы на французском

Французские писатели

Почему так говорят по-французски

Поздравления и пожелания

Cкороговорки и пословицы

Идиомы, цитаты, афоризмы

Видео на французском