На французском |
На русском |
---|---|
Être le ciel sans le savoir Être tout traversé d’oiseaux Poussière, et voler aussi haut, Savoir tout et ne rien savoir, Passer comme automne au moulin, Et pourtant n’avoir pas de fin. |
Быть небом, этого не зная И перелётным быть как стая, И, поднимаясь над землёй, Быть пылью, мудрой и простой, И быть, как время – быстротечным, И быть, как ветер – бесконечным. |