Прослушать на французском - De soi-même |
На французском |
На русском |
---|---|
Plus ne suis ce que j'ai été, Et plus ne saurais jamais l'être. Mon beau printemps et mon été Ont fait le saut par la fenêtre. |
Уж я не тот, кем раньше был, И никогда таким не буду, Моя весна и лета пыл Меня легко минуют всюду. |
Amour, tu as été mon maître, Je t'ai servi sur tous les Dieux. Ah si je pouvais deux fois naître, Comme je te servirais mieux! |
Любовь, ты мной одна владела И я служил тебе, как Богу, Ах, если б срок вернуть предела, Я б лучше стал любить намного. |