| Прослушать на французском - Soleils couchants |
|
На французском |
На русском |
|---|---|
|
Une aube affaiblie Verse par les champs La mélancolie Des soleils couchants. La mélancolie Berce de doux chants Mon coeur qui s'oublie Aux soleils couchants. |
Зыбью заплат На пределы полей Сыплет закат Утомлённость лучей. Грусть его светлая Сердце пленит, Скорбь безответная Взор полонит. |
|
Et d'étranges rêves, Comme des soleils Couchants sur les grèves, Fantômes vermeils, Défilent sans trêves, Défilent, pareils A des grands soleils Couchants sur les grèves. |
Яви и грёзы В красках заката - Равные дозы, Канут куда-то, Копья их радужных стрел, Чувству подобно, Легко и свободно Мерно текут за предел. |
