Je te l’ai dit... - Тебе я это говорил...

Je te l’ai dit pour les nuages

Je te l’ai dit pour l’arbre de la mer

Pour chaque vague pour les oiseaux dans les feuilles

Pour les cailloux du bruit

Тебе я это говорил про облака

Тебе я это говорил про дерево у моря

Про каждую волну про пташек в кроне

Про гальку шороха

Pour les mains familières

Pour l’œil qui devient visage ou paysage

Et le sommeil lui rend le ciel de sa couleur

Pour toute la nuit bue

Знакомые ладони

Про глаз что превращается то в лик а то в пейзаж

И небо в тон ему приносит дрёма

Про всю хмельную ночь

Pour la grille des routes

Pour la fenêtre ouverte pour un front découvert

Je te l’ai dit pour tes pensées pour tes paroles

Toute caresse toute confiance se survivent.

Перекрещение дорог

Про то раскрытое окно про неприкрытый лоб

Тебе я это говорил про твои мысли и слова

Вся ласка всё доверье здравствуют.