Le chat - Кот (Guillaume Apollinaire)

Je souhaite dans ma maison :

Une femme ayant sa raison,

Un chat passant parmi les livres,

Des amis en toute saison

Sans lesquels je ne peux pas vivre.

Я хочу к себе домой:

Красивую женщину с интеллектом,

Кота гулящего между книг,

Друзей в любое время года

Без которых я не смогу жить.