Les expressions idiomatiques liées aux parties du corps humain
| № | На французском | На русском |
|---|
| 1 |
Donner un coup de main à quelqu’un |
помочь кому-то |
|---|
| 2 |
Être mauvaise langue |
постоянно плохо говорить о других |
|---|
| 3 |
Le bouche à oreille |
"сарафанное радио", молва |
|---|
| 4 |
Prendre son pied |
проявлять энтузиазм в процессе деятельности (простореч.) |
|---|
| 5 |
Se casser la gueule / la figure |
упасть (простореч.) |
|---|
| 6 |
Un coup de sang |
резкое проявление гнева |
|---|
| 7 |
Y laisser sa peau |
умереть (простореч.) |
|---|
| 8 |
Ça prend la tête |
постоянно думать о чём-то, переживать (простореч.) |
|---|
увеличить размер шрифта
