(Album Sur scène - 2001)
|
На французском |
На русском |
|---|---|
|
Derrière des barreaux Pour quelques mots Qu'il pensait si fort Dehors il fait chaud Des milliers d'oiseaux S'envolent sans effort |
Он за решеткой Из-за нескольких слов, Из-за того, что думал столь вольно Снаружи хорошая погода И тысячам птиц Летать легко |
|
Quel est ce pays Où frappe la nuit La loi du plus fort ? |
В какой стране, где поражает ночь Закон сильнее? |
|
Diego, libre dans sa tête Derrière sa fenêtre S'endort peut-etre... |
Диего, свободно мыслящий, За своей решеткой Быть может, засыпает |
|
Et moi qui danse ma vie Qui chante et qui rit Je pense à lui |
И я, кто в своей жизни танцевал, Пел и смеялся, Думаю о нем |
|
Diego, libre dans sa tête Derrière sa fenêtre Déjà mort peut-être... |
Диего, свободно мыслящий, За своим окном Уже умер, быть может. |
