На французском |
На русском |
---|---|
Saute, saute, sauterelle, Car c’est aujourd’hui jeudi. Je sauterai, nous dit-elle, Du lundi au samedi. |
Кузнечик, кузнечик, в четверг, в воскресенье, куда ты, кузнечик? — Скачу целый день я! |
Saute, saute, sauterelle, A travers tout le quartier. Sautez donc, Mademoiselle, Puisque c’est votre métier. |
Скакать без уздечки, среда ли, суббота, с крылечка до речки – такая работа! |