| Прослушать на французском - Les Sirènes |
À Élémir Bourges - Элемиру Буржу
1911
|
На французском |
На русском |
|---|---|
|
Saché-je d’où provient, Sirènes, votre ennui Quand vous vous lamentez, au large, dans la nuit ? Mer, je suis comme toi, plein de voix machinées Et mes vaisseaux chantants se nomment les années. |
Откуда эта грусть Сирены, и печаль, Когда ваш нежный плач плывет в ночную даль? Я полон отзвуков, я схож с морскою тьмою. О эхо, мой корабль, зовущийся Судьбою! |
