Guillaume Apollinaire

Orphée - Орфей 1 (Le Bestiaire)

Оцените материал
(0 голосов)
Orphée - Орфей 1 (Le Bestiaire)

Стихотворение на французском языке - Orphée - Орфей

Le Bestiaire, ou Cortège d’Orphée - Из сборника Бестиарий, или кортеж Орфея

(автор Guillaume Apollinaire)

À Élémir Bourges - Элемиру Буржу

1911

На французском

На русском

Admirez le pouvoir insigne

Et la noblesse de la ligne :

Elle est la voix que la lumière fit entendre

Et dont parle Hermès Trismégiste en son Pimandre.

Что может быть сильней, глубинней

И благородней этих линий?

Как будто свет зовет на свет из тени мглистой,

Как мы читаем у Гермеса Трисмегиста.

Прочитано 1305 раз

Другие материалы в этой категории: « La cueillette - Сбор цветов La Tortue - Черепаха (Le Bestiaire) »

Французский язык

Тексты песен на французском

Слова мюзиклов на французском

Стихи на французском

О Франции

Французская грамматика

Французская лексика

Темы на французском

Французские писатели

Почему так говорят по-французски

Поздравления и пожелания

Cкороговорки и пословицы

Идиомы, цитаты, афоризмы

Видео на французском