Fyodor Tyutchev

Pour Sa Majesté l'Impératrice - Eе Величеству Императрице

Оцените материал
(0 голосов)
Pour Sa Majesté l'Impératrice - Eе Величеству Императрице

Стихотворение на французском языке - Pour Sa M[ajesté] l'Impératrice - Eе В[еличеству] Императрице

(автор Fyodor Ivanovich Tyutchev)

Из “французских” стихотворений Ф.И.Тютчева

На французском

На русском

Prestige, Illusion, la Magie et la Fable:

Tout vient vous rendre hommage et tomber à vos pieds...

Et l'on sent, quelque part que vous apparaissiez

Que la Vérité seule est vraiment adorable.

Очарованье, волшебство и сказка

Приходят Вас почтить, склонясь у Ваших ног,

Над Вами ж только Истина и властна,

Где б не явились Вы, она царит как Бог.

Перевод на русский В.А. Кострова
Прочитано 3174 раз

Французский язык

Тексты песен на французском

Слова мюзиклов на французском

Стихи на французском

О Франции

Французская грамматика

Французская лексика

Темы на французском

Французские писатели

Почему так говорят по-французски

Поздравления и пожелания

Cкороговорки и пословицы

Идиомы, цитаты, афоризмы

Видео на французском