На французском |
На русском |
---|---|
Belle Tu es si belle Qu'en te voyant Je t'ai aimée. |
Бэлль, ты такая красивая То, что вы видели Я любил тебя |
Belle Que j'aime tant Depuis longtemps Je t'attendais. |
Бэлль, я так люблю Долго Я ждал тебя |
Souviens-toi Du temps où tu venais Chaque soir Pour me rencontrer. |
Помните, что вы, С того времени, вы пришли Каждый вечер, чтобы встретить меня |
Tu passais Si belle que j'en rêvais Tu le sais mon amie Je t'aimais. |
Вы потратили Так красиво, что я мечтал Вы знаете, мой друг Я любил тебя |
Belle Oh ma si belle Tu t'en allais Sans m'écouter. |
Бэлль, о мой так красиво Вы ушли Не слушая меня |
Belle Je t'attendrai Pendant longtemps Tu es si belle. |
Бэлль, я ожидаю, что вы Долго Ты такая красивая |
Belle Que j'aime tant Je t'attendrai En te rêvant. |
Бэлль, я так люблю Я ожидаю, что вам Как вы мечтали |
Puis un jour Un jour tu passeras Près de moi Ma belle, tu viendras. |
И вот однажды, Однажды вы пройдете Рядом со мной Ма Бель вы приходите |
Nous ferons Alors si tu le veux Ce jour-là Le beau voyage à deux. |
Затем мы Если вы хотите В этот день Бэлль поездка в два |
Belle Si tu le veux Nous serons deux Nous serons deux. |
Бэлль, если вы хотите Мы будет два Мы будет два |
Belle Si tu le veux Nous serons deux Nous serons deux. |
Бэлль,
если вы хотите Мы будет два Мы будет два |