Maurice Rollinat

La Folie - Безумие

Оцените материал
(1 Голосовать)

Стихотворение на французском языке - La Folie - Безумие

(автор Maurice Rollinat)

Les névroses : Les Spectres

169

На французском

На русском

La tarentule du chaos

Guette la raison qu’elle amorce.

L’Esprit marche avec une entorse

Et roule avec d’affreux cahots.

Творец развала тарантул

затеял козни без промашки.

И разум потирает ляжки,

как из-под них утащат стул.

Entendez hurler les manchots

De la camisole de force !

La tarentule du chaos

Guette la Raison qu’elle amorce.

Едва зачнут разини гул,

как все в смирительной рубашке.

Творец развала тарантул

затеял козни без промашки.

Aussi la Mort dans ses caveaux

Rit-elle à se casser le torse,

Devant la trame obscure et torse

Que file dans tous les cerveaux

La tarentule du chaos.

А Смерть до выворота скул

смеётся в адской каталажке,

смотря, как всех гоня к кондрашке,

мозги в тенета затянул

творец развала тарантул.

Прочитано 1262 раз

Добавить комментарий


Французский язык

Тексты песен на французском

Слова мюзиклов на французском

Стихи на французском

О Франции

Французская грамматика

Французская лексика

Темы на французском

Французские писатели

Почему так говорят по-французски

Поздравления и пожелания

Cкороговорки и пословицы

Идиомы, цитаты, афоризмы

Видео на французском