|
На французском |
На русском |
|---|---|
|
Connaissez-vous l'île Au coeur de la ville Où tout est tranquille Éternellement |
Знаете ли вы остров В самом сердце города Где все спокойно, Вечно, |
|
L'ombre souveraine En silence s'y traîne Comme une sirène Avec son amant |
Высочайшая тень, В тишине здесь влачит Как сирена своего любовника |
|
La Seine profonde Dans ses bras de blonde Au milieu du monde L'enserre en rêvant. |
Глубокая Сена В руках блондина Посреди мира, Его сжимает мечтая. |
L’île de la Cité - Лиль ди ля Ситы
-
размер шрифта
уменьшить размер шрифта
увеличить размер шрифта
- Печать
 |
Стихотворение на французском языке - L'île de la Cité - Лиль ди ля Ситы
(автор Louis Aragon)
Французский язык
