Прослушать на французском - Mes chers amis |
На французском |
На русском |
---|---|
Mes chers amis, quand je mourrai, Plantez un saule au cimetière. J’aime son feuillage éploré ; La pâleur m’en est douce et chère, Et son ombre sera légère À la terre où je dormirai. |
Друзья мои! Когда умру я, Взрастите иву надо мной; Печальный вид ее люблю я С поникшей, бледною листвой; И, над могилой тихо дремля, Своею тенью негустой Не отягчит она ту землю, Где вечный ждет меня покой. |