На французском |
На русском |
---|---|
Requiem aeternam dona eis, Domine Donne-lui Seigneur le repos éternel Et lux perpetuam luceat eis Et que la lumière éternelle brille sur lui |
Вечный покой Даруй им, Господи И вечный свет пусть им светит Светит им… |
Te decet Hymnus,deus, in Sion A toi est due la louange, Ô Dieu de Sion Et tibi redetur votum In Jerusalem Et on accompli les voeux qu'on te fait dans Jérusalem |
Боже, хвалу… Боже, хвалу поют в Сионе Тебе Дают обеты в Иерусалиме Молитве Изабелла, Моей молитве |
Exaudi orationem meam Exauce ma prière Ad te omnis caro veniet Et que tout être de chair vienne à Toi |
К тебе да придет всякая плоть Существо во плоти Покой Вечный покой Покой Вечный покой |