Voici le jour de l'an - Вот Новый год

C'est la nouvelle année

Ce soir petits et grands

Feront longue veillée

Lorsque minuit sonnera

Вот новый год,

В этот вечер маленькие и большие

Совершат длинное бодрствование.

Когда полночь будет звонить,

Tout le monde s'embrassera

Bonne année,

Bonne année à toute la terre

Bonne année,

Bonne année au monde entier.

Весь мир обнимется.

Хорошего года,

Хорошего года на всей земле.

Хорошего года,

Хорошего года во всем мире.