Dans ma maison - Вот мой домик!

Dans ma maison,

Tout est rond,

Tout est chaud,

Dit l’escargot.

Dans mon terrier

Tout est gai,

Tout est bien,

Dit le lapin.

Et dans mon nid,

Tout là-haut,

Tout est joli,

Dit l’oiseau.

— Вот мой домик,

Круглый дом:

Хорошо

Улитке в нём!—

Вот нора:

Крольчонку в ней

Всех теплей

И веселей!—

Вот гнездо моё

В ветвях.

Птице в нём

Неведом страх!