Поздравления с днём рождения маме на французском

Aujourd'hui je sais que d'avoir une mère aussi dévouée et attentionnée que toi, représente un privilège plus rare qu'on ne le croit.

Je ne cesserai de te remercier pour ça.

Joyeux anniversaire maman !

Сегодня я знаю, что такая заботливая и внимательная мама, как ты, – это большая редкость.

Я не перестану благодарить тебя за это.

С днём рождения, мама!

Maman, il y a des êtres ainsi que des vérités qui ne changent pas avec les années.

Tu es l'une de ces femmes qui ont le talent de faire aimer la vie après l'avoir donnée.

Sois-en remerciée tout spécialement aujourd'hui, joyeux anniversaire Maman !

Мама, есть люди, которые как и правда, не меняются со временем.

Ты – пример женщины, которая обладает талантом любить жизнь и давать жизнь.

Благодарю тебя за это сегодня, хорошего дня рождения, мама!

Maman, je te souhaite un anniversaire charmant,

beaucoup de joie et de bonheur pour la personne

la plus chère à mon cœur!

Мама, я тебе желаю замечательного дня рождения,

много радости и счастья самому дорогому

для моего сердца человеку!