Comment repondre pour les félicitations en français
№ | На французском | На русском |
1 |
A vous de même! |
И вам тоже! |
2 |
Je l'espère |
Надеюсь на это |
3 |
J'espère que ça réussira |
Надеюсь, что это сбудется |
4 |
Merci de vos vœux! |
Спасибо за добрые пожелания! |
5 |
Merci de votre félicitations! Je vous remercie de votre félicitations! |
Спасибо за поздравление! |
6 |
Moi, à mon tour, je vous félicite à l'occasion de…! |
И вас поздравляю с…! |
7 |
Moi aussi, je vous félicite de tout cœur! |
Вас тоже поздравляю от всего сердца! |
8 |
Moi aussi, je vous souhaite du bonheur! |
И вам желаю счастья! |
9 |
Moi, je vous félicite aussi! |
Вас тоже поздравляю! / И вас также! |
10 |
Veuillez accepter mes félicitations à l'occasion de… |
Примите мои поздравления с… |