Почему так говорят по-французски

COR - Так говорят по-французски

Оцените материал
(0 голосов)
COR - Так говорят по-французски

A cor et à cri - громогласно, с шумом и гамом, неистово (букв, с трубой и криками).

Употребляется главным образом в сочетании с глаголами demander, réclamer, vouloir, appeler, poursuivre.

В основе этого фразеологизма лежит выражение chasser à cor et à cri, заимствованное из охотничьей терминологии, так как зверей загоняли звукам - трубы и криками.

De tels films n'auraient aucun succès, ils relèveraient trop de la fiction: et ce que nous réclamons à cor et à cri, ce sont, n'en doutez pas, des réalités... (Aragоn).
Il demande le coadjuteur a cor et a cri (Mme de Sévigné).
Прочитано 1931 раз

Французский язык

Тексты песен на французском

Слова мюзиклов на французском

Стихи на французском

О Франции

Французская грамматика

Французская лексика

Темы на французском

Французские писатели

Почему так говорят по-французски

Поздравления и пожелания

Cкороговорки и пословицы

Идиомы, цитаты, афоризмы

Видео на французском