Данное выражение заимствовано из охотничьей терминологии, где оно означает не обнаружить преследуемого зверя, которого считали окруженным в кустарнике и, в результате расширения смысла,— вернуться пустым с охоты.
Firmin, qui croyait trouver le fermier au logis, avait fait buisson creux(A. Theuгiet).
Chapitre X où il est expliqué comment Javert a fait buisson creux(V. Hugo).
Chapitre X où il est expliqué comment Javert a fait buisson creux(V. Hugo).