Вариант: prendre le chemin de Niort
Выражение представляет собой игру слов, построенную на сходстве в звучании глагола nier — отрицать и Niort — названия города в западной Франции (провинция Пуату).
Enfants, si vous voyez qu’on se joue,
Prenez le chemin de Niort
(С. Marоt).
Prenez le chemin de Niort
(С. Marоt).
