HARICOT - Так говорят по-французски

Употребляется также в форме c'est la fin des haricots! вот и конец всему; крышка
В прежние времена во многих французских пансионах, интернатах, семинариях и т. п. бобы являлись наиболее распространенной пищей.
Когда их запас кончался, то не знали, чем кормить учеников.
В связи с этим говорили, что наступил «конец бобам», желая этим подчеркнуть безвыходность создавшегося положения.