Это выражение собственно применяется к ученикам, которые, отлынивая от уроков, уходят погулять в кустарниках и в лесу. Некоторые исследователи связывают его с конкретными историческими фактами.
Так, по мнению одних, это выражение родилось в связи с уроками, которые в прошлом проводили некоторые педагоги на открытом воздухе за городом, чтобы не платить налог.
По мнению других, источником фразеологизма явились подпольные школы, некогда организованные лютеранами и кальвинистами в лесах и кустарниках, поскольку их педагогическая деятельность была запрещена законом.
П. Китар относит возникновение фразеологизма к XIII в. и связывает его с тайными церковными со-борами альбигойцев — членов религиозной секты, основанной в XII в. на юге Франции.
Однако все перечисленные версии весьма спорны. Их общий недостаток — отсутствие серьезной аргументации.
Gaston.— Mais je fais l'école buissonnière et je ne serai pas reçu à mon examen (J. Anоuilh).
