Les adjectids de couleur de forme simple
L'expression adjectif de couleur de forme simple désigne un adjectif qui est employé exclusivement pour désigner une couleur. Il convient de l'accorder en genre et en nombre avec le nom auquel il se rapporte.
Ex. : Les pierres bleues et les perles noires déposées sur cette table verte valent une petite fortune.
Quelques adjectifs de couleur simples : Alezan, aubère, bai, baillet, basané, beige, bis, blafard, blanc, blême, bleu, blond, brun, châtain, cramoisi, cyan, écarlate, écru, fauve, glauque, gris, incarnat, jaune, livide, louvet, mauve, moreau, noir, opalin, pers, pinchard, pourpre, rose, rouan, rouge, roux, tourdille, vermeil, vert, violet, zain et zinzolin.
Les adjectifs Composés
Les adjectifs de couleur composés de plusieurs mots (deux adjectifs, un adjectif + un nom, un adjectif + un complément, etc.) demeurent invariables.
Ex. Pour réaliser mon œuvre, j'aurai besoin de cartons jaune-vert, de chapeaux jaune paille et d'assiettes vert émeraude.
Quelques adjectifs de couleur composés : Arc-en-ciel, bleu foncé, bleu marine, bleu nuit, bleu roi, bleu de Prusse, bleu turquoise, bleu-vert, caca d'oie, café-au-lait, cuisse-de-nymphe, feuille-morte, gorge-de-pigeon, gris acier, gris-bleu, gris perle, jaune maïs, jaune paille, noir de jais, rouge tomate, rouge rubis, sang-de-bœuf, terre de Sienne, vert amande, vert-de-gris, vert olive.
Les adjectifs
№ | Masculin sing | Féminin sing | La traduction |
---|---|---|---|
1 | Abricot | Invariable | абрикосовый |
2 | Absinthe | Invariable | цвета полыни |
3 | Acajou | Invariable | цвета красного дерева; коричневато-красный |
4 | Albâtre | Invariable | алебастровый |
5 | Alezan | Alezane | рыжей масти |
6 | Amande | Invariable | цвета миндаля |
7 | Amarante | Invariable | малиновый |
8 | Ambre jaune | Invariable | янтарь |
9 | Ambre rouge | Invariable | янтарное ожерелье |
10 | Améthyste | Invariable | аметист |
11 | Anthracite | Invariable | антрацитовый, тёмно-серый |
12 | Aquitain | Aquilaine | аквитанский |
13 | Ardoise | Invariable | аспидного цвета; черновато-серый |
14 | Argent | Invariable | серебряный |
15 | Argile | Invariable | цвета глины |
16 | Asperge | Invariable | цвета спаржи |
17 | Aubergine | Invariable | тёмно-фиолетовый |
18 | Auburn | Invariable | золотисто-каштановый |
19 | Aurore | Invariable | золотисто-розовый |
20 | Avocat | Invariable | цвета авокадо |
21 | Azur | Invariable | цвета лазури, синевы |
22 | Banane | Invariable | банановый |
23 | Basané | Basanée | смуглый, загорелый, обветренный |
24 | Beige | Beige | беж, бежевый |
25 | Bistre | Invariable | тёмный, коричневый |
26 | Bitume | Invariable | коричневатый |
27 | Blanc | Blanche | белый |
28 | Bleu | Bleue | синий |
29 | Blond | Blonde | светло-жёлтый; светлый |
30 | Bourgogne | Invariable | цвет бургундского вина |
31 | Bronze | Invariable | цвета бронзы |
32 | Brun | Brune | коричневый; бурый |
33 | Caca d'oie | Invariable | зеленовато-жёлтый цвет |
34 | Café | Invariable | кофейный |
35 | Caramel | Invariable | светло-коричневый |
36 | Carotte | Invariable | рыжеватый |
37 | Cassis | Invariable | цвет чёрной смородины |
38 | Cerise | Invariable | вишнёвый |
39 | Chair | Invariable | Телесный |
40 | Châtain | Châtaine | тёмно-русый |
41 | Cramoisi | Cramoisie | тёмно-красный; малиновый |
42 | Denim | Invariable | цвет джинсовой ткани |
43 | Écarlate | Écarlate | алый, пунцовый |
44 | Fauve | Fauve | рыжеватый |
45 | Glauque | Glauque | сине-зелёный, цвета морской волны |
46 | Gris | Grise | серый |
47 | Incarnat | Incarnate | алый цвет |
48 | Indigo | Invariable | синий |
49 | Jaune | Jaune | жёлтый |
50 | Lavande | Invariable | сиреневато-голубой |
51 | Lilas | Invariable | сиреневый, лиловый |
52 | Magenta | Invariable | пурпурный |
53 | Marine | Invariable | тёмно-синий |
54 | Mauve | Mauve | сиреневый |
55 | Menthe | Invariable | мятный |
56 | Noir | Noire | чёрный |
57 | Noisette | Invariable | ореховый цвет |
58 | Or | Invariable | золотистый цвет |
59 | Orange | Invariable | оранжевый |
60 | Pistache | Invariable | фисташковый цвет |
61 | Pourpre | Pourpre | пурпуровый цвет; багрянец |
62 | Prune | Invariable | тёмно-фиолетовый; сливового цвета |
63 | Puce | Invariable | красновато-бурый цвет |
64 | Rose | Rose | розовый |
65 | Rouge | Rouge | красный, алый |
66 | Roux | Rousse | рыжий, рыжеволосый |
67 | Turquoise | Invariable | бирюзовый |
68 | Vermeil | Vermeille | ярко-красный, алый; румяный |
69 | Vert | Verte | зелёный |
70 | Violet | Violette | фиолетовый |