He asked her aboutit (он спросил ее обэтом).
«This is the Klopman diamond (это бриллиант Клопмана),» she said. «It is beautiful (он прекрасен, красив), butthere is a terrible curse (но /здесь есть/ ужасное проклятье) that goes withit (которое ему сопутствует).»
«What's the curse? (какое проклятие)» the man asked (спросил).
«Mr. Klopman (мистер Клопман).»
Анекдот - Проклятье Клопмана
-
размер шрифта
уменьшить размер шрифта
увеличить размер шрифта
- Печать
 |
A businessman boarded a plane (взошел наборт самолета) tofind, sitting next tohim (и обнаружил: «чтобы обнаружить» сидящую рядом сним), an elegant Jewish woman (элегантную еврейку) wearing (на которой было; towear – носить /об одежде, украшениях/) the largest and most stunning (самое крупное исамое потрясающее) diamond ring (кольцо сбриллиантом) he had ever seen (которое он когда-либо видел)
Английский язык
