Christina Georgina Rossetti
Стихи Кристины Россетти на английском языке с переводом
Christina Georgina Rossetti

Стихи на английском языке Кристины Россетти с переводом.
Кристина Джорджина Россетти - английская поэтесса, сестра живописца и поэта Данте Габриэля Россетти. В её честь назван кратер Россетти на Венере.
Кристина получила частное образование. Свои первые произведения опубликовала в журнале «The Germ» под псевдонимом Alleyne.
Замуж она так и не вышла из-за религиозных соображений.
Ее перу принадлежит много стихотворений и рассказов, которые илюстрировал её брата Данте Россетти. Знаменитой же она стала после публикации поэмы «Goblin Market» (1862), сказочное содержание которой было характерно для идей прерафаэлитов (направление против условностей викторианской эпохи, академических традиций и слепого подражания классическим образцам).
Среди сонетов Кристины Россетти (числом более 60), которые она стала писать с 1848 г., можно выделить два цикла: сонеты «Monna Innominata» и 28 сонетов цикла «Later Life» (1881).
29 декабря 1894 года она умерла от рака и была похоронена на известном лондонском кладбище Хайгейт.

Bitter For Sweet - Горечь для сладкого

Вторник, 02 Апрель 2019 12:47
Bitter For Sweet - Горечь для сладкого
Стихотворение на английском - Bitter For Sweet - Горечь для сладкого (by Christina Rossetti)
If I could trust my own self with your fate - Если б я могла тебе довериться
Стихотворение на английском языке - If I could trust my own self with your fate - Если б я могла тебе довериться (by Christina Rossetti)

Looking Back - Вспоминаю

Воскресенье, 31 Март 2019 12:47
Looking Back - Вспоминаю
Стихотворение на английском языке - Looking Back - Вспоминаю (by Christina Rossetti)
Love me, for I love you – and answer me… - Люби меня – как я тебя люблю
Стихотворение на английском языке - Love me, for I love you – and answer me… - Люби меня – как я тебя люблю (by Christina Rossetti)

Mirage - Мираж

Пятница, 29 Март 2019 12:47
Mirage - Мираж
Стихотворение на английском - Mirage - Мираж (by Christina Georgina Rossetti)
O my heart’s heart, and you who are to me… - О, сердце сердца моего
Стихотворение на английском языке - O my heart’s heart, and you who are to me… - О, сердце сердца моего (by Christina Rossetti)

Remember - Припомни

Среда, 27 Март 2019 11:47
Remember - Припомни
Стихотворение на английском языке - Remember - Припомни (by Christina Rossetti)

Winter, My Secret - Мой зимний секрет

Вторник, 06 Март 2018 12:00
Winter, My Secret - Мой зимний секрет
Стихотворение на английском - Winter, My Secret - Мой зимний секрет (начало) (by Christina Georgina Rossetti)

The Bourne - Истинная мера

Воскресенье, 17 Декабрь 2017 12:36
The Bourne - Истинная мера
Стихотворение на английском языке - The Bourne - Истинная мера (by Christina Rossetti)

The First Day - Первый день

Суббота, 16 Декабрь 2017 12:36
The First Day - Первый день
Стихотворение на английском языке - The First Day - Первый день (by Christina Rossetti)
Страница 1 из 5