Анекдот - В бассейне

«Everyone knows (все знают),» the mother lectured him (стала его поучать, отчитывать), «that from time to time (что время от времени), young children urinate in a pool.»
«Oh really? (неужели)» said the lifeguard, «from the diving board!?!? (с трамплина: “с ныряльной доски”; to dive — прыгать в воду, нырять)»

• Версия на Английском без подсказок

  The lifeguard told the mother to make her young son stop urinating in the pool.
  "Everyone knows," the mother lectured him, "that from time to time, young children will urinate in a pool."
  "Oh really?" said the lifeguard, "from the diving board!?!?"