The man asked, «Will you buy booze? (ты купишь спиртного)»
The bum said (сказал), «No.»
The man asked, «Will you gamble it away? (проиграешь /в карты/)»
The bum said, «No.»
Then the man asked, «Will you come home with me (пойдешь домой со мной) so my wife can see (так моя жена может увидеть) what happens to a man who doesn't drink or gamble? (что происходит с человеком, который не пьет и: “или” не играет в карты)