Dust in the Eyes - Пыль в глазах

If, as they say, some dust thrown in my eyes

Will keep my talk from getting overwise,

I'm not the one for putting off the proof.

Let it be overwhelming, off a roof

And round a corner, blizzard snow for dust,

And blind me to a standstill if it must.

Как говорят, с замусоренным зреньем

навряд ли скажешь что-то с разуменьем.

Что ж, испытаем, я не прекословлю.

Пусть нынче снег летит в глаза мне с кровли

Пусть ветер пылью застит мне лазурь.

Так замолчу ли ? Понесу ли дурь ?