Стих - 181 - I lost a World

Стих - 181 - I lost a World - the other day

Оцените материал

(0 голосов)

Стихотворение на английском языке - 181 - I lost a World - the other day

На английском	На русском
I lost a World - the other day! Has Anybody found? You'll know it by the Row of Stars Around its forehead bound.	Я потеряла Мир - на днях - Нашел ли кто-нибудь? Узнать его легко впотьмах Над ним весь Млечный Путь
A Rich man — might not notice it — Yet — to my frugal Eye, Of more Esteem than Ducats — Oh find it — Sir — for me!	Богач его не заприметит Но для меня – скупой - Дороже он всего на свете - Верните же, он – мой !

На английском

На русском

I lost a World - the other day!

Has Anybody found?

You'll know it by the Row of Stars

Around its forehead bound.

Я потеряла Мир - на днях -

Нашел ли кто-нибудь?

Узнать его легко впотьмах

Над ним весь Млечный Путь

A Rich man — might not notice it —

Yet — to my frugal Eye,

Of more Esteem than Ducats —

Oh find it — Sir — for me!

Богач его не заприметит

Но для меня – скупой -

Дороже он всего на свете -

Верните же, он – мой !

Прочитано 1486 раз