Tramontane заимствовано из итальянского tramon tana «полярная звезда» (букв, заальпийская) по.
В старину, когда еще не было компасов, полярная звезда служила ориентиром для мореплавателей.
Потерять ее означало потерять дорогу.
— …Ali! Dieu, si maman me voyait…elle en perdrait la tramontane (G. Réval).
L’indignation, la fureur, le délire, s’emparèrent de moi: je perdis la tramontane.
Ma tête se bouleversa (J.-J. Rоusseau).
L’indignation, la fureur, le délire, s’emparèrent de moi: je perdis la tramontane.
Ma tête se bouleversa (J.-J. Rоusseau).
