Английские анекдоты с переводом

Анекдот - Встречная машина

Оцените материал
(0 голосов)
Анекдот - Встречная машина

As a senior citizen was driving down the freeway (когда пожилой гражданин ехал по автостраде), his car phone rang (его телефон зазвонил /to ring-rang-rung/).

Answering, he heard his wife's voice urgently warning him (взяв трубку: «отвечая», он услышал голос его жены, настоятельно предупреждающей его),
«Herman, I just heard on the news that there's a car going the wrong way on 280 (Герман, я сейчас слышала в новостях, что “есть” машина, едущая по встречной полосе на шоссе 280).
Please be careful! (пожалуйста, будь осторожен)»
«Heck (черт),» said Herman, «It's not just one car (это не одна машина). It's hundreds of them! (их сотни)»

Прочитано 1639 раз