Happy Ending - Счастливый конец

The silly fool, the silly fool

Was sillier in school

But beat the bully as a rule

Иван-дурак, Иван- дурак,

Был смолоду простак,

А нынче - гнет рукой пятяк.

The youngest son, the youngest son

Was certainly no wise one

Yet could surprise one.

Меньшой сынок, меньшой сынок,

Был с детства недалек,

А многих удивил в свой срок.

Or rather, or rather,

To be posh, we gather

One should have no father.

И лучше бы герою,

Чтоб совладать с судьбою,

Быть круглым сиротою.

Simple to prove

That deeds indeed

In life succeed,

Легко признать, легко решить,

Что только делом нужно жить,

Хотя из сказки в сказку

But love in love,

And tales in tales

Where no one fails.

Одна любовь

Приносит вновь

Счастливую развязку.