William Blake

Infant Joy - Дитя-радость

Оцените материал
(0 голосов)
Infant Joy - Дитя-радость

Стихотворение на английском языке - Infant Joy - Дитя-радость

(by William Blake)

Songs of Innocence

На английском

На русском

I have no name

I am but two days old. -

What shall I call thee?

I happy am

Joy is my name, -

Sweet joy befall thee!

- Мне имя дай -

Ведь мне всего два дня!-

Как же наэвать, я гадаю?-

В жизнь я пришла,

Радость нашла!-

Счастья тебе пожелаю!

Pretty joy!

Sweet joy but two days old.

Sweet joy I call thee:

Thou dost smile.

Ising the while

Sweet joy befall thee.

Дитя мое,

Тебе всего два дня

Радостью я нарекаю!

Стоя над зыбкой

С нежной улыбкой,

Счастья тебе пожелаю!

Прочитано 75 раз

Другие материалы в этой категории: « Love's Secret - Секрет Любви