I have come to bury Love - Сокрытая любовь

I have come to bury Love

Beneath a tree,

In the forest tall and black

Where none can see.

Я в лес, где дерева стеной,

Пришла - вдали от глаз,

Любовь во мраке под сосной

Земле предать в сей час..

I shall put no flowers at his head,

Nor stone at his feet,

For the mouth I loved so much

Was bittersweet.

Я ей не кладу в ногах гранит,

А во главу - венок,

Ведь сладких уст ещё горчит

Её прощальный чмок..

I shall go no more to his grave,

For the woods are cold.

I shall gather as much of joy

As my hands can hold.

Я до погоста впредь не должна

По холоду бежать..

Я сбором радости блажна -

Сколь можно удержать..

I shall stay all day in the sun

Where the wide winds blow, --

But oh, I shall cry at night

When none will know.

Я днём на солнце быть должна,

Где все ветра земли; Но..

Ох, мне по ночам без сна

Реветь от всех вдали..