The Song Maker - Песняр

I made a hundred little songs

That told the joy and pain of love,

And sang them blithely, tho' I knew

No whit thereof.

Я сочинил сотни песен

О радости и о любви,

Я пел их беспечно,

Пока сам всё не пережил.

I was a weaver deaf and blind;

A miracle was wrought for me

But I have lost my skill to weave

Since I can see.

Был я глух, был я слеп,

Это было чудом с небес,

Но когда я прозрел,-

Я ни слова сказать не сумел.

Когда я пел – о, как легко, как странно,-

For while I sang --

ah swift and strange!

Love passed

and touched me on the brow,

And I who made so many songs

Am silent now.

Еще не предала меня любовь,

Еще я не познал обмана.

Но преподан был мне урок:

Мир беспричинно жесток,

Каждый в нём одинок,-

И мой голос навеки умолк.