Sara Teasdale

The wine -Вино

Оцените материал
(0 голосов)

Стихотворение на английском языке - The wine -Вино

(by Sara Teasdale)

На английском

На русском

I cannot die, who drank delight

From the cup of the crescent moon,

And hungrily as men eat bread,

Loved the scented nights of June.

Тот не умрёт, кто пил вино

Из рога молодого месяца,

И жадно, по-мужски, ел хлеб,

Когда царила ночь-прелестница.

The rest may die — but is there not

Some shining strange escape for me

Who sought in Beauty the bright wine

Of immortality?

Пусть мрут другие – неужто не

Спасусь хотя бы сквозь отверстие,

Ведь я искала жизнь в вине -

Вине бессмертия?

Прочитано 1830 раз

Другие материалы в этой категории: « The Wind - Ветер Tonigh - Сегодня ночью »