|
На английском |
На русском |
|---|---|
|
When Night is almost done -- And Sunrise grows so near That we can touch the Spaces -- It's time to smooth the Hair -- |
К исходу долгой ночи Так близок стал рассвет, Что можно день потрогать И страха больше нет. |
|
And get the Dimples ready -- And wonder we could care For that old -- faded Midnight -- That frightened -- but an Hour -- |
Пускай же гребень в дело! Мни ямочки в щеках! А полночь -- пролетела, И час лишь длился страх |
Главная // 
Стихи на английском // Emily Elizabeth Dickinson // Стихотворение 347 - When Night is almost done
Стихи на английском // Emily Elizabeth Dickinson // Стихотворение 347 - When Night is almost doneСтихотворение 347 - When Night is almost done
-
размер шрифта
уменьшить размер шрифта
увеличить размер шрифта
- Печать
Стихотворение на английском языке - 347 - When Night is almost done
(by Emily Elizabeth Dickinson)
1862
Автор перевода Я. Бергера
Английский язык
