Idioms in English about Halloween
| № | На английском | На русском |
|---|
| 1 |
Scaredy-cat |
тот, кого очень легко напугать |
|---|
| 2 |
To be dead to the world |
спать без задних ног |
|---|
| 3 |
To give someone the creeps |
вызывать неприятные ощущения или чувство |
|---|
| 4 |
To have a skeleton in the cupboard |
иметь скелет в шкафу (скрывать от посторонних какой-то скандальный или постыдный факт) |
|---|
| 5 |
To make someone’s blood boil |
приводить в бешенство |
|---|
| 6 |
To make someone’s blood run cold |
очень сильно напугать |
|---|
| 7 |
To make someone’s hair stand on end |
сильно напугать |
|---|
| 8 |
To put the knife in |
сказать что-то неприятное кому-либо (задеть за живое) |
|---|
увеличить размер шрифта
