Ni… ni + et
№ | Les exemples |
1 |
Je travaille le lundi et le jeudi. – je ne travaille ni le lundi, ni le jeudi |
2 |
Il est jeune, beau et intelligent. – il n'est ni jeune, ni beau, ni intelligent |
Sans
№ | Les exemples |
1 |
Après cette négation on n'utilise pas l'article |
2 |
Elle sort sans imperméable et sans parapluie |
La construction « sans… ni » est plus utilisé que « sans… et sans ».
№ | Les exemples |
1 |
Elle sort sans imperméable, ni parapluie |
Ne… que — только
№ | Les exemples |
1 |
Julien n'a que cinq ans |
2 |
Je ne dors que six heures |
On met ne devant le verbe, et que devant le mot principal.
№ | Les exemples |
1 |
Ça ne coûte que cent francs |
2 |
Ça ne coûte, en ce moment, que cent francs |
3 |
Ça ne coûte, jusqu'à la fin du mois, que cent francs |
En écrivant les articles, les publicités on donne seulement que.
Que 99 F! – Только 99 франков!
Que des affaires! — Только хорошие вещи!