Christina Georgina Rossetti

Who has seen the wind? - Кто видел ветер?

Оцените материал
(4 голосов)
Who has seen the wind? - Кто видел ветер?

Стихотворение на английском языке - Who has seen the wind? - Кто видел ветер?

(by Christina Rossetti)

Прослушать на английском - Who has seen the wind?

На английском

На русском

Who has seen the Wind?

Neither I nor you:

But when the leaves hang trembling

The wind is passing thro’

Кто видел ветер?

Ни ты, ни я:

Листьев трепет,

Свежа струя.

Who has seen the wind?

Neither you nor I:

But when the trees bow down their heads

The wind is passing by.

Кто видел ветер?

Ни я, ни ты:

Кроны деревьев,

В поле цветы.

Автор перевода Яков Фельдман
Прочитано 4296 раз

Другие материалы в этой категории: « Song - Песня Youth gone and beauty gone if ever there »