Виды напитков на английском языке
Soft drinks – безалкогольные напитки
Low-alcohol drinks - слабоалкогольные
Hard drinks / spirits - крепкие напитки
Hot beverages - напитки, которые подаются горячими, то есть чай, кофе, горячий шоколад (Hot chocolate), глинтвейн (Gluhwein)
№ | На английском | На русском |
1 |
A glass of water |
стакан воды |
2 |
Alcoholic beverages/hard drinks |
алкогольные напитки |
3 |
Americano |
кофе «эспрессо» с горячей водой. |
4 |
Apple juice |
яблочный сок |
5 |
Beverage |
напиток |
6 |
Black tea |
черный чай |
7 |
Bottled |
разлитый в бутылки |
8 |
Bottled water |
бутылированная вода |
9 |
Caffe latte |
кофе «эспрессо» с горячим молоком |
10 |
Canned drink |
напитки в банках |
11 |
Cappuccino |
каппучино |
12 |
Cider |
сидр, яблочное вино |
13 |
Coke |
кока-кола |
14 |
Cocktail |
коктейль |
15 |
Cocoa |
какао |
16 |
Cocoa powder |
какао порошок |
17 |
Coffee |
кофе |
18 |
Cordial |
подслащенный фруктовый напиток |
19 |
Cranberry juice |
клюквенный сок |
20 |
Decaffeinated coffee |
кофе без кофеина |
21 |
Espresso |
кофе «эспрессо» |
22 |
Froth |
пена, пенка |
23 |
Grape juice |
виноградный сок |
24 |
Green tea |
зеленый чай |
25 |
Ground coffee |
молотый кофе |
26 |
Herbal tea |
травяной чай |
27 |
Hot beverages |
напитки, которые подаются горячими, то есть чай, кофе, горячий шоколад (Hot chocolate), глинтвейн (Gluhwein) |
28 |
Hot chocolate |
горячий шоколад |
29 |
Hot drink |
горячий напиток |
30 |
Ice coffee |
холодный кофе |
31 |
Ice tea |
холодный чай |
32 |
Juice |
сок |
33 |
Lemonade |
лимонад, газированный ароматизированный фруктовый напиток |
34 |
Macchiato |
кофе «эспрессо» с чуточкой горячего и холодного молока |
35 |
Milk |
молоко |
36 |
Milk shake |
молочный коктейль |
37 |
Mineral water |
минеральная вода; питьевая вода |
38 |
Mocha |
кофе «мокко», то есть caffee latte с шоколадом |
39 |
Orange juice |
апельсиновый сок |
40 |
Pop / Sparkling water |
газированный напиток, «шипучка» |
41 |
Powdered drink |
напиток в порошке |
42 |
Punch |
пунш |
43 |
Quadruple |
четыре порции кофе «эспрессо» |
44 |
Single |
одна порция кофе «эспрессо» |
45 |
Skinny |
обезжиренное или снятое молоко |
46 |
Soda |
газированная вода, с углекислым натрием |
47 |
Soft drinks |
безалкогольные напитки |
48 |
Sparkling |
газированная (вода) |
49 |
Still |
без газа (вода) |
50 |
Tap water |
водопроводная вода |
51 |
Tea |
чай |
52 |
Teabag |
чайный пакетик |
53 |
Tomato juice |
томатный сок |
54 |
Triple |
тройная порция кофе «эспрессо» |
55 |
Unleaded |
без кофеина |
56 |
Water |
вода |
57 |
Water bottle |
бутылка воды, фляжка |
Would you like a drink? - Не хотите ли выпить?
№ | На английском | На русском |
1 |
A drink |
напиток, чаще всего подразумевается алкогольный, но, в зависимости от контекста, может означать и кофе, и чай, и сок |
2 |
Ale |
эль; мягче, слаще и темнее обычного пива |
3 |
Beer |
пиво |
4 |
Bitter |
светлое пиво, крепкое, с горьковатым вкусом; в этом сорте пива высокое содержание алкоголя |
5 |
Blended whisky |
смесь ячменного и пшеничного виски.; (шотландский) виски |
6 |
Brandy |
бренди |
7 |
Champagne |
шампанское |
8 |
Cognaс, brandy |
коньяк, бренди |
9 |
Draught |
бочковое пиво.; сквозняк |
10 |
Dry wine |
сухое вино |
11 |
Fortified wine |
вино, в которое добавляют другие спиртные напитки |
12 |
Gin |
джин, крепкий алкогольный напиток, изготовленный путем перегонки пшеничного спирта с добавлением ягод можжевельник |
13 |
Gin and tonic |
джин и тоник |
14 |
Grain whisky |
виски из пшеницы, употребляется обычно в коктейлях |
15 |
Lager |
светлое пиво с большим, чем в "bitter", содержанием углекислоты |
16 |
Laget top |
порция пива с добавлением лимонада |
17 |
Liqueur |
ликер |
18 |
Malt whisky |
виски из ячменного солода |
19 |
Martini |
«мартини», коктейль из джина и сухого вермута |
20 |
Neat |
чистый, не разбавленный |
21 |
Punch |
пунш |
22 |
Rum |
ром |
23 |
Rum and coke |
ром и кола |
24 |
Scrumpy |
крепкий сидр (яблочное вино) |
25 |
Shandy |
смесь обычного пива с лимонадом |
26 |
Snake bite |
смесь в равных долях сидра и легкого пива с небольшим количеством малинового напитка |
27 |
Stout |
темное и плотное пиво |
28 |
Sweet wine |
вино крепленое ( добавляют сахар) |
29 |
Tequila |
текила |
30 |
Tonic |
тоник, тонизирующее средство |
31 |
Vodka |
водка |
32 |
Vodka and lime |
смесь водки с соком лайма |
33 |
Whisky |
виски |
34 |
Wine |
вино |