Несколько примеров:
A myth may be deposited from a misunderstood text. – Неправильно понятый текст может породить миф.
Tom deposited himself in the stern of a boat. – Том разместился на корме лодки.
This bird deposits eggs in the nest. – Эта птица откладывает яйца в гнезде.
| № | На английском | На русском |
|---|---|---|
| 1 | Demand deposit account | депозитный счёт |
| 2 | Deposit at call | депозит до востребования, срочный вклад |
| 3 | Deposit fee | сбор за открытие счёта, депозитный взнос |
| 4 | Deposit account | депозитный счёт |
| 5 | Dollar/sterling deposit | вклад в долларах/фунтах стерлингов |
| 6 | Fixed deposit | срочный вклад |
| 7 | General deposit. | обычный депозит |
| 8 | Household demand deposit | вклад индивидуального клиента |
| 9 | On deposit | на хранении |
| 10 | Pay a deposit | выплачивать деньги по депозиту |
| 11 | To submit a deposit | вносить задаток, гарантийный залог |
| 12 | The deposit is forfeited/not refundable | задаток не возвращается |
| 13 | To put down a deposit on a new house | вносить первый взнос за новый дом |
| 14 | To deposit | отдавать на хранение |
| 15 | To deposit a quarter of the price | дать задаток в размере одной четверти стоимости |
| 16 | To deposit money with/in a bank | положить деньги в банк |
